Embroidery for the Virgin of Charity (Tlaxcala)

Pin
Send
Share
Send

Bêdengî meydana dêrê dorpêç dike û li benda nexweşek tê jiyan kirin, şewitandina bîhnxweşên copalê bi aroma xweya xurt û ji wê zêdetir zengila zengilan tîne bîra me ku ew festîvala bajêr e ku ji Virgin xwe re Mirovhezî.

14ê Tebaxê ye li Huamantla, Tlaxcala, roja ku amadekarî têne kirin ku bi şev Virgen de la Caridad were pîroz kirin. Pîrozbahî bi awayê kevneşopî yê têgihîştina mîhrîcanê navdar e: xalîçeyên kulîlkan li kolanan, hecê bi Virgin re li berbanga sibê, reqsên pêş-Hîspanî, pêşandanên çandî, fûar û "humantlada". Ev festîvala Huamantla ye, rengîn û berbiçav, ku rêûresmên kevneşopî bi baweriyên Katolîk ên Spanî re têkel dibin.

Li atriumê dêrê gelek tevger heye lê bi bêdengiyek hema hema rêûresmî. Hin kes ji bo sêwiranê xalîçeyan gul, tov, fêkî, boyax, daran, û materyalên din tînin û tînin.

Birêz José Hernández Castillo, "el Cheche", nivîskarekî bajêr, me li mala xwe pêşwazî dike. Dîwarên hewşê bi peykerên plasterê xemilandî ne, ew destên mirovên cihêreng in ku ji 1832-an heya îro.

Mîrza Hernández beşek ji dîroka bajêr ji me re vedibêje ku nusxeyên kodikên kevnar nîşanî me dide. Li wir şerên di navbera Aztecs û Otomi de xuya dibin; di navbera Hernán Cortés û mirovên xwecihî de, û her weha rêyên cûda heya bingeha Cuauhmantlan, cihê daran bi hev re. Ji bilî Otomî, li vir komên cihêreng, tevî Nahuatlyan, hatin damezrandin.

Tête gotin ku awayê xêrxwaziya xiristiyanî, dîsan di sedsala hivdehemîn de, tarîxa ku wêneyê Virgin of Charity gihîşt bajêr, di nav cîranan de belav bû bi yekkirina karûbarên îbadetê, wekî wergirtina xwarin û alîkariya cûrbecûr . Van karên dilovanî wekî "em ê herin xêrxwaziyê" dihatin zanîn, û ji ber vê yekê jî Virgin of the Assimate bû Virgin of Charity, ku ji 300 salan zêdetir e ku li bajêr tê pîroz kirin.

Festîval bi xalîçeyên kulîlkî yên berbiçav ên ku li kolanên ku Virgin derbas dibe belav dibin tê pîroz kirin. Ew kevneşopiyek pêş-Hîspanî ye ku tama xwemalî ya kulîlkan îfade dike, wekî ku di kodikan de tê dîtin, ku şervan li şûna çekan kulîlkan digirin.

"El Cheche" me digihîne xwişka wî Carolina, ya ku kevneşopiya bedew a çêkirina kincên ku Virgin her sal li xwe dike şopandiye.

Miss Caro hindik dipeyive û bi pirsên me re dikene, û vexwendina xwe ya ji bo kincên dirûve şirove dike: “Ew peywirek e ku min di sala 1963-an de dest pê kir. Virgin di wê demê de tenê cilên gala û cilên rojane hebû. Min ji hin hevkaran re pêşniyar kir ku wê kirasê wê di hevîrê spî de bi têlek zêrîn çêbikin, û bi vî rengî me kevneşopiya van salan dom kir ”.

Her salvegera Miss Caro, digel jinên din, xebata kincên xwe pêşkêşî dikin, dema ku kinc ji hêla yek an çend kesan ve tê bexşandin, di hin rewşan de ew ji bo mûcîzeyek Virgin-ê pêşkêşî ye.

"Caro berdewam dike," pirsgirêka min a şikestina di stûyê min de hebû, "bijîjkan ji min re gotin ku ez ê carek din dimeşim. Demek şûnda wan hin plak girtin û ji min re gotin ku hestî jixwe tijî kartil bûne. Ji wê hingê ve min soz da Virgin ku kincên wê bixemilîne. "

Cil û kincên bi xelekek zêrîn a ku ji Elmanyayê tê derxistin, têne xemilandin, û her cil bi qasî nîv kîlo zêr digire; Fabrîkên ji saten an hevrîşimê spî hatine çêkirin, çêkirina wê bi qasî sê mehan dom dike, û 12 kes beşdarî wê dibin, sibe û piştî nîvro bi guherînan dixebitin.

Sêwiranên kincan bi taybetî li ser kodên Huamantla ne. Mînaka me ya cilûbergê 1878 heye, ku tê de magnolîas an yoloxóchitl xuya dikin, ku Otomi pêşkêşî xwedawenda Xochiquetzal kir. Cilûbergê 2000-an li ser jubilee û li ser tepiya ku Carlos V di 1528-an de da Huamantlecos, li ser wê sembola Huamantla, bi pirbûna dar, flora û fauna, digel xaniyên Otomi û Nahuatl, mar xuya dike. , ker, sêrbaz û pênc kevokên ku pênc parzemînan temsîl dikin.

Di pirtûka xwe ya Las lunitas de, Elena Poniatowska hin perçeyan diyarî Caro û jinên din dike, têde amaje dike ku ji her dirûvê embazê duayek direve. Caro keniya û ji me re got ku danişîn pir kêfxweş in ji ber ku li dora çarçovê ew diaxifin û henekan dikin, rengê xwe didin vî karî li ser bingeha evîn û baweriyê.

Di 13-ê Tebaxê de, keşîş Virgin ji cîhê xwe dadixe û wê pêşkêşî embaran dike da ku, ji hevûdu û di bêdengiyê de, ew karibin wê paqij bikin û cilûbergê wê biguherînin da ku ji partiyê re amade bibe. Ji rûnên paqijkirinê nayê hiştin, û li pey şîreta peykersaz ew ava tomatoya kesk bikar tînin. Jin vê çalakiya xwe xwedî dikin ku xwedan şiyana ku du demjimêran bi wê re peydakirina dilsoziya xwe derbas bikin.

Berê, porê Virgin ne pir xweş bû, ji ber vê yekê yekî por bexşand û bi salan ew bû kevneşopiyek. Por bi gelemperî ji hêla keçên ku tarîxek ji bo birrînê hilbijêrin tê bexşandin.

Di pêşerojê de, dê mûzexaneya cilan were vekirin, ku tê de perçeyên îkonografîk ên dîroka mestizo ya Huamantla werin xwendin.

Di 15-ê Tebaxê de, di dawiya girseyê de, derketina Virgin a kolanê spehî ye: agir pêketina ezman ronahî dike, têlên keçan ên bi cilên spî li tenişta tapestan li hev hatine; mirov her ku diçin nêzîkê derbasbûna otomobîla alegorîk a ku Virgin lê diçe dibe. Dilsoz bi demjimêran li benda heyrana wê man, hest nehatiye vegotin, wusa dixuye ku wêne tê de jiyaye, xweşik cilûberg, bi destên vekirî. Virgin bi rê ve diçe û mirov li pey xwe di destên xwe de mûmên pêxistî, li ser xalîçeyên kulîlkan digerin.

Lessev kêm ronahî û bêdeng dibe, di dûr de şewqa ronahiyan û bajarekî ku kevneşopiya xweya pîrozkirinê çêdike, diyar dike.

MYT LE LEGAN

Li dora kerametên Virgin gelek efsane û efsane hene. Ofspata vê yekê dengên berê ne ku êrişa Amerîkaya Bakur, şerê Porfirio Díaz li dijî Lerdo de Tejada, êrişên di dema Revolutionoreşê de, nemaze ya Albay Espinoza Calo, ku tu carî nekaribû Huamantla bistîne. Tête gotin ku dema leşkerên albay ketin hundur, ew matmayî man ku li ser banî, li eywan û barên xaniyan, jinên ku tivingên spî nîşanî wan didin, suwarî paşde vekişiyan, ji aliyek din êrîş kirin û vegeriyan da ku pêşwaziya heman jin. Ew dibêjin ku ew tenê dîtiniyek, mucîzeyek Virgin bû ku gelê xwe parast.

Di êrişek din de, roja Pêncşema Pîroz, wan hewl da ku avê bi jehr danîna siyanûr li ser kaniyan jehr bikin, lê di wê gavê de pêlên mezin ên ji çiyê derdikevin, dar û ajalan dikişînin, êrîşkaran neçar dikin ku paşde bikişin.

Tête gotin ku serê sibeha 16ê Çiriya Paşiyê 1876, Porfirio Díaz ji Virgin xwest ku alîkariya wî bike da ku şer bike, soz da ku heke ew di şer de biserkeve, ew ê palmiyek, tacek û haloyek zêrîn pêşkêşî wî bike. Wî şer qezenc kir, û wekî serok wî pêşkêşîyên xwe ji Virgin re kir.

Pin
Send
Share
Send

Vîdyo: OUR LADY OF CHARITY PROJECT ENG (Gulan 2024).